# N. B. myfunction must be able to take as argument the elements of the list

def myfunction(x): 
  # process x
  return #some results

# declare your list
l1 = list(...)

# get a list with the transformed values according to myfunction
l2 = list(map(myfunction, l1))