SELECT SUBSTRING('please notify the sender at the e-mail address above',0,30 +
charindex(' ',SUBSTRING('please notify the sender at the e-mail address above',31,len('please notify the sender at the e-mail address above')))
 )
 as part1,
 
 SUBSTRING('please notify the sender at the e-mail address above',30+ charindex(' ',SUBSTRING('please notify the sender at the e-mail address above',31,len('please notify the sender at the e-mail address above'))),len('please notify the sender at the e-mail address above')) as part2