# You can kill the process by its ID, supposed the ID is 21983

taskkill /F /PID 21983

# or
# Kill it by the process name

taskkill /IM "tensorboard.exe" /F

Also don't forget to clean "AppData/Local/Temp/.tensorboard-info"