Go into a terminal and issue the following command in the directory where the bin file is,

chmod a+x name_of_file.bin
Then run it by writing

./name_of_file.bin
If you get a permission error and/or you're dealing with an installer that applies system-wide changes you might have to launch your application with root privileges:

 sudo ./name_of_file.bin