If the same person's face is displayed more than once in the Faces section of Google Photos, you can merge them together by clicking on the face thumbnail, then on "Add a name". A box will appear asking you who this person is, and as you type the name you'll see existing people's names appear below the box