'Mare Todle Betho Re Mor Kya Bole' - A Traditional Gujarati Folk Song

'Mare Todle Betho Re Mor Kya Bole' is a popular traditional Gujarati folk song. It is a composition that is often sung at cultural events and celebrations, and it has a lively and upbeat tune that is sure to get you dancing.

The Lyrics

The lyrics of the song are in Gujarati, and the title can be translated as "Oh Peacock, What Are You Saying?" Here is a rough translation of some of the lyrics:

Mare toh dhadkan bane,
Dil ma adivasine aankhe rakhine.
Mare toh bhadke toh dhingana lagave,
Meethi yaado ma naache tane.

This roughly translates to:

I have become a heartbeat,
keeping my eyes on my beloved all the time.
I get excited and start dancing,
remembering sweet memories.

The Culture and History behind the Song

The song is a quintessential example of the vibrant culture of Gujarat. The state is known for its rich heritage of music and art forms. The lyrics of the song depict the emotions of a lover who dances and sings in joy whenever they remember their beloved.

The tune and melody of the song can vary across different versions and renditions. This is a testament to the versatility and adaptability of this traditional folk song, which has been passed down from generation to generation.

Conclusion

'Mare Todle Betho Re Mor Kya Bole' is a fun and catchy traditional Gujarati folk song that is enjoyed by people of all ages. Its lively and upbeat tune is sure to get you tapping your feet and moving to the beat. If you ever get the chance to experience the rich culture of Gujarat, make sure to listen to this song and enjoy the atmosphere it creates.