Inside Visual Sutdio 2019 Open "Developer Command Prompt"
Tools -> Command Line -> Developer Command Prompt

run "devenv.exe /diff {path to the first file} {path to second file}"
NOTE: the prompt is running from your project directory

i.e. devenv.exe /diff Data/Controller.cs Database/Controller.cs