That error is normally seen when the value given to JSON.parse is actually undefined. 
So, I would check the code that is trying to parse this - most likely you are not parsing the actual string shown here.