"\033[F" – move cursor to the beginning of the previous line
"\033[A" – move cursor up one line

Example:
  import sys
  sys.stdout.write("\033[F")
  sys.stdout.write("This line is replaced one")
  sys.stdout.write("\033[A")
  sys.stdout.write("More text is added to the previous line")
  sys.stdout.flush()