df.loc[df.strings.isin(["C", "D", "E"]), df.columns.difference(["strings"])] = 0
df
Out[82]: 
  price strings value
0     1       A     a
1     2       B     b
2     0       C     0
3     0       D     0
4     0       E     0