mod_version is statically compiled into Debian/Ubuntu's apache2 packages.
You can't install or enable it separately.
Its directives will just work out of the box.

apachectl -M will show you the loaded modules.