Disk throughput is the measurement of how fast (per second) your storage can read/write data. You may have seen this number before when looking at a new hard drive (HDD) or new solid-state disk (SSD). 
This is typically written in MB/s or megabytes per second.