import yt
from yt.units import dimensions

def _pressure(field, data):
    return (data.ds.gamma - 1.0) * \
          data["density"] * data["thermal_energy"]

yt.add_field(("gas","pressure"), function=_pressure, units="auto",
             dimensions=dimensions.pressure)