gurenge 歌词 (紅蓮華) - Romaji Lyrics

Artist: LiSA
Song: Gurenge (紅蓮華)
Genre: Anime, J-Rock
Language: Japanese

---

*Romaji Lyrics:*

[Verse 1]
yume yo, itsutsu wo, fumyo ni shite
tori modosu koto wa dekinai mono ni

[Pre-Chorus]
madeiru hikari he to kimi wa ayuiteda
sono ie wo kirisaite
iitsu made mo nagareru toki no naka de
kimi no tame nara nanimo dekiru ki ga shita yo

[Chorus]
nakutemo, ii ja nai
nani ga dekiru ka wa, wakaranai
mamoritai mono ga aru
sono subete wo uchinuite yaru

[Verse 2]
samayoi aruku, omoi tsuzukete
udasu yubi de nokoshita akashi mo

[Pre-Chorus]
taete wadande iru, ningyo no you ni
tsuki no akari terashi
kotodama ni shihai sareteku toki no naka de
ima wa mada hikikaesu koto ga dekinai kedo

[Chorus]
nagaretanara, ii ja nai
nani ga dekiru ka wa, wakaranai
kirameku mono wo hanachi
sou tsuzuri yowaku nageru dake ja iya

[Bridge]
todome wo sashite
yuri modosenai no wa
narifurashita akashi no kesshiki

[Pre-Chorus]
madeiru hikari he to kimi wa ayuiteda
sono ie wo kirisaite
iitsu made mo nagareru toki no naka de
kimi no tame nara nanimo dekiru ki ga shita yo

[Chorus]
nakutemo, ii ja nai
nani ga dekiru ka wa, wakaranai
mamoritai mono ga aru
sono subete wo uchinuite yaru

---

*English Translation of gurenge (紅蓮華):*

[Verse 1]
Oh dreams, you slip through like five layers
I can't take back something that's gone

[Pre-Chorus]
You reached towards the fading light
Cutting through that house
Even within flowing time
I felt that I could do anything for you

[Chorus]
Even if I cry, it's no use
I don't know what I can do
There are things I want to protect
I'll blow them all away

[Verse 2]
I keep wandering, my feelings persisting
Even the marks left by my moving fingers

[Pre-Chorus]
Endure it, just like a mermaid
Bathed in the moon's light
Within the time controlled by words
Though I can't turn back now

[Chorus]
If I could let it all flow, it'd be fine
I don't know what I can do
Release the shining things
I won't just keep writing weakly, no

[Bridge]
Thrusting in the finishing blow
Unretractable and
Pattern of the staged proof

[Pre-Chorus]
You reached towards the fading light
Cutting through that house
Even within flowing time
I felt that I could do anything for you

[Chorus]
Even if I cry, it's no use
I don't know what I can do
There are things I want to protect
I'll blow them all away

The lyrics of "Gurenge" (紅蓮華) by LiSA are provided in Romaji and the corresponding English translation. The song is performed by LiSA, known for her contributions to anime and J-Rock genres.