Java中的森林转换
Java岛是印度尼西亚著名的巽他群岛之一；南濒印度洋，北濒Java海。Java的人口为 1.477 亿，是人口最多的岛屿之一，约占印度尼西亚人口的 55%。它被称为印度尼西亚的水稻生产岛，但最初大部分被森林覆盖。荷兰人是印度尼西亚的殖民大国，印度尼西亚和印度的森林控制法规非常相似。荷兰人开始在印度尼西亚Java岛上进行森林管理。他们和英国人一样，需要Java木材来造船。
Java的樵夫
Java的Kalangs
Java的加朗人是一个熟练的森林砍伐者和轮垦者社会。 1755 年Java马塔兰王国分裂时，6,000 个加朗家族在两个王国之间平分。
在他们不知情的情况下，很难采伐柚木并建造君主的宫殿。当荷兰人在 18 世纪占领林地时，他们试图强迫加朗人为他们劳作。 1770 年，加朗人攻打了位于约阿纳的荷兰堡垒进行抵抗，但起义被镇压。
荷兰科学林业
当在 19 世纪管理地形而不仅仅是管理人变得至关重要时，荷兰人在Java制定了森林法规，限制当地人进入森林。现在只能为特定目的采伐木材，例如生产河船或建造房屋，并且只能来自受严格控制的特定森林。村民因在幼林中放牧、未经许可运输木材或在林间小路上使用马车或动物而被罚款。与印度一样，为造船和铁路管理森林的需要促使建立了森林服务机构。然而，所有这些都需要人工砍树、运输原木和准备枕木。
Blandongdiensten系统
荷兰人首先对正在耕种的林地征收租金，然后免除某些定居点的这些费用，前提是他们共同努力提供免费劳动力和水牛来砍伐和运输木材。这被称为 blandongdiensten 系统。森林居民后来得到了微薄的工资，而不是免租金，但他们耕种林地的能力有限。
大约在 1890 年，柚木林小村庄 Randublatung 村的 Surontiko Samin 开始挑战国家对森林的所有权。他争辩说，由于国家没有创造风、水、土或木头，它不能声称拥有它们。很快，一个巨大的动静出现了。它是在萨明的女婿的合作下组织的。到 1907 年，已有 3,000 个家庭接受了他的信仰。当荷兰人来勘察他们的土地时，一些萨米教徒通过躺下抗议，而其他人则拒绝缴纳税款、罚款或劳动。
战争与森林砍伐
第一次和第二次世界大战对树林的影响是巨大的。在此期间，印度放弃了工作计划，森林当局随意砍伐树木以满足英国的战争需求。为了不让大型柚木原木落入日本人之手，荷兰人在Java实施了焦土政策，拆除了锯木厂并烧毁了大量的锯木厂。此后，日本人积极开发森林用于自己的军事工业，迫使森林居民砍伐树木。许多村庄利用这个机会扩大了以森林为基础的农业活动。战斗结束后，印尼林业局发现无法恢复这片土地。与印度一样，人们对农业用地的需求与林业部门管理该地区并限制人们进入该地区的目标发生了冲突。
示例问题
问题1：请说明印度耕地面积扩大的原因。
回答：
As the population grew and the demand for food increased, peasants expanded the bounds of farming, clearing forests and breaking fresh ground.
问题 2：新的森林法对 1927 年的猎人和森林居民有何影响？
回答：
Villagers faced significant hardship as a result of the Forest Act. Following the Act, all of their daily activities, such as cutting wood for buildings, grazing cattle, harvesting fruits and roots, hunting, and fishing, became banned. They were prosecuted for poaching.
问题 3：谁是Java的 Kalangs？
回答：
The Kalangs were a talented group of forest cutters and shifting cultivators.
问题 4：为什么荷兰人觉得有必要在Java制定森林法？
回答：
When it became important to manage area rather than merely people in the nineteenth century, the Dutch implemented forest regulations in Java, limiting locals’ access to forests. Wood could no longer be chopped for anything other than specific requirements.
问题5：战争期间荷兰的政策是什么？
回答：
The Dutch developed a policy of “scorched soil.” They wrecked sawmills and torched enormous piles of teak wood to prevent them from falling into enemy hands (Japanese).