理解文章 | 英语

如何读懂一篇英语文章？这对程序员来说是一个非常重要的技能，因为我们需要阅读英文技术文档和博客，以及跟全球众多开发者交流。以下是一些帮助程序员更好理解英语文章的技巧。

1. 阅读与思考

最好的阅读技巧是“积极阅读”，也就是在阅读时，不要只停留在表面，而是努力去理解文章的真正含义。同时，在读完一段之后，可以简单地将段落中的关键点总结一下。

在处理复杂的技术材料时，可能需要花费更多的时间来确保完全理解了内容，这是正常的。如果不理解某些术语或概念，请务必查阅其他资源进行补充。

2. 掌握词汇

掌握一些基本的专业英语词汇是非常重要的。可以花一些时间将文档中的词汇逐一标记，将生词记录下来，并查阅定义或样例用法。掌握这些基本专业词汇将有助于进一步理解和学习。

3. 了解句型结构

英文有许多不同的句型结构和书写规则。不同的语篇会采用不同的句型和写作方式，因此可以遵循以下建议：

• 找准句子的主语、谓语及其他成分
• 确保完全读懂了句子，如果不理解，可以尝试以自己的语言重述一下这个句子
• 尝试分离句子中的主旨，从而得出更深层次的理解

4. 阅读例句

例句是了解词汇和句型的重要工具。在阅读过程中，可以留意文档中的例句，注意其中的动词、形容词和其他关键词汇的用法和位置，离线保存其中的重要例句，以便随时参考。

5. 删繁就简，提高可读性

一些英文文章可能存在较长的句子和大量的修饰语，这些会让阅读者很难理解。可以尝试将过程大致描述出来，然后将其缩减成更简洁的形式。同样，也可以将关键词用黑体或下划线标记出来，这样节省时间而不让阅读过程过于繁琐。

以上是一些帮助程序员理解英语文章的技巧。虽然不可能一下子就掌握这些技能，但不断开展实际的阅读和写作工作，就能够大大提高英语阅读的水平。