📜  Servlet – 国际化示例(1)

📅  最后修改于: 2023-12-03 15:05:10.952000             🧑  作者: Mango

Servlet – 国际化示例

在编写web应用程序时,经常需要考虑不同语言用户的需求。国际化就是为不同语言用户提供相应的语言支持。在Java Servlet中,可以非常容易地实现国际化功能。

如何做?

在Servlet中实现国际化的步骤如下:

  1. 在web.xml文件中配置Servlet和资源文件的路径。例如:
<servlet>
    <servlet-name>I18nServlet</servlet-name>
    <servlet-class>com.example.I18nServlet</servlet-class>
</servlet>

<servlet-mapping>
    <servlet-name>I18nServlet</servlet-name>
    <url-pattern>/i18n</url-pattern>
</servlet-mapping>

<context-param>
    <param-name>resourceBundleBaseName</param-name>
    <param-value>com.example.i18n.messages</param-value>
</context-param>

上述配置定义了一个I18nServlet,其访问路径为/i18n,同时配置了资源文件的路径为com.example.i18n.messages。

  1. 编写Servlet代码。在Servlet中,使用java.util.ResourceBundle类来加载资源文件,并根据用户的语言环境来获取对应的消息。

例如:

import java.text.MessageFormat;
import java.util.Locale;
import java.util.ResourceBundle;

public class I18nServlet extends HttpServlet {

    @Override
    protected void doPost(HttpServletRequest request, HttpServletResponse response) throws ServletException, IOException {
        String language = request.getParameter("language");
        String country = request.getParameter("country");

        Locale locale = new Locale(language, country);
        ResourceBundle messages = ResourceBundle.getBundle("messages", locale);

        String welcome = messages.getString("welcome");
        String[] args = { "John" };
        String formattedWelcome = MessageFormat.format(welcome, args);

        response.setContentType("text/html;charset=UTF-8");
        PrintWriter out = response.getWriter();
        out.println("<html>");
        out.println("<head><title>Servlet Internationalization Example</title></head>");
        out.println("<body>");
        out.println("<h1>" + formattedWelcome + "</h1>");
        out.println("<p>" + messages.getString("message") + "</p>");
        out.println("</body></html>");
    }
}

在上述代码中,我们首先获取用户的语言环境,然后使用Locale类来创建对应的locale对象。接着使用ResourceBundle类加载对应的资源文件,最后使用MessageFormat类将消息格式化。

  1. 编写资源文件。在上述配置中,我们指定了资源文件的路径为com.example.i18n.messages。因此,我们需要在该路径下编写不同语言对应的资源文件。例如:

messages.properties

welcome=Welcome, {0}!
message=This message is in English.

messages_fr_FR.properties

welcome=Bienvenue, {0} !
message=Ce message est en français.

messages_zh_CN.properties

welcome=欢迎,{0}!
message=这条消息是中文.

需要注意的是,资源文件的命名规则必须遵循ISO 639和ISO 3166标准。例如,messages_fr_FR.properties表示法语法国,messages_zh_CN.properties表示中文中国。

如何运行?

在完成上述步骤后,我们就可以运行应用程序并测试国际化功能了。在浏览器中输入访问路径:

http://localhost:8080/应用程序名称/i18n?language=en&country=US

该URL中,language表示语言环境的语言代码,country表示国家代码。例如,en表示英语,US表示美国。如果我们要测试法语法国和中文中国,则可以分别用以下URL替换上述URL中的language和country参数:

http://localhost:8080/应用程序名称/i18n?language=fr&country=FR http://localhost:8080/应用程序名称/i18n?language=zh&country=CN

结论

通过上述步骤,我们可以轻松地在Java Servlet中实现国际化功能。在实际开发中,我们可以将资源文件独立出来,避免硬编码在代码中,从而方便维护和管理。